Дорогие друзья! Тема нашего номера – тепловизоры и цифровые прицелы.

С сожалением должен сказать, что у меня отношения с этими прицелами не сложились. Как-то я за более чем пятьдесят лет охотничьей жизни научился создавать сам для себя ситуации таким образом, что стрелял посветлу, максимум – в сумерках. А вот на тест эти приборы я брал многократно, и авторитетно скажу вам, что их роднит между собой. И это не функционал. Это ИНСТРУКЦИИ! Причём не надо мне говорить, что приборы изначально китайские, только с русской наклейкой, поэтому это машинный перевод с китайского! Топовая российская фирма, чьи изделия стоят не один миллион рублей, тоже имеет совершенно нечитаемые инструкции (а у них часть производства точно в России, а менеджмент так и весь здесь). Что, учитывая их стоимость, вообще полное хамство. Составление нормальной, продуманной, пошаговой инструкции вряд ли вызовет удорожание розничной стоимости каждого прибора более чем на 3–5 тысяч рублей, и это вряд ли принципиально скажется на конкурентной цене.

Уважайте своих покупателей, дорогие дилеры, и будет вам счастье. Может быть.

Удачи всем нам.